翻譯-游戲方向
職位詳情
- 性別不限
- 本科及以上
- 1-3年經(jīng)驗(yàn)
(一)崗位職責(zé)
1、負(fù)責(zé)公司游戲項(xiàng)目的本地化翻譯工作,針對游戲玩家群體,將游戲內(nèi)容翻譯成符合當(dāng)?shù)匚幕土?xí)慣的文字;
2、負(fù)責(zé)游戲資料的翻譯,如游戲的各類公告;
3、負(fù)責(zé)海內(nèi)外合作商商務(wù)往來函件的翻譯。
(二)職位要求
1、英語或其它語言專業(yè)(如德、法、俄、印尼語、泰語、越南語、日語、韓語等)本科以上學(xué)歷,專業(yè)八級,熟悉當(dāng)?shù)匚幕?,基本功扎?shí),具備優(yōu)異的外語寫作能力,1年以上翻譯相關(guān)經(jīng)驗(yàn);
2、非英語專業(yè)者,從事游戲,IT,動漫領(lǐng)域翻譯相關(guān)工作2年以上;有海外經(jīng)歷者優(yōu)先;
3、熱愛游戲,動漫或玄幻小說,并對從事翻譯工作充滿熱情
4、良好的學(xué)習(xí)能力、溝通能力和邏輯思維,善于總結(jié),工作認(rèn)真負(fù)責(zé),樂觀積極向上;
4、具有團(tuán)隊協(xié)作能力,抗壓能力強(qiáng);
5、熟練使用各類CAT工具,如Memoq,Trados等;持有國家翻譯資格證書者優(yōu)先;
薪資待遇
- 帶薪年假
- 五險
斗米 安全提示
1、斗米嚴(yán)禁用人單位做出任何損害求職者合法權(quán)益的違法違規(guī)行為,包括但不限于扣押求職者證件、收取求職者財物、向求職者集資、讓求職者入股、誘導(dǎo)求職者異地入職、異地參與培訓(xùn)等,您一旦發(fā)現(xiàn)此類行為,請舉報,舉報電話:4007333300.